sábado, 28 de noviembre de 2009

Berlin: Internacionalista y Solidaria con Honduras!!!!!

por FRENTE DE ACCIONES POR COLOMBIA -Alemania. Thursday, Nov. 26, 2009 at 7:18 AM

SOLIDARIDAD INTERNACIONALISTA POR HONDURAS EN BERLIN- Alemania. El Frente de Acciones por Colombia - BREITES BÜNDNIS FÜR KOLUMBIEN - Deutschland www.nuevacolombia.de INVITAN a la: MANIFESTACIÓN en Berlin el Sábado 28 de Noviembre a las 2:00 P.M. de la tarde. Solidaridad Internacional con la Resistencia en Honduras! Berlin presente en la Lucha Solidaria con el Pueblo Hondureño!!!!!! Sábado, 28 de Noviembre 2009 en Berlin. Sa. 28.Nov.09 Demo in Berlin gegen den Putsch in Honduras

Berlin: Internaciona...
honduras.jpg, image/jpeg, 354x500

Mehr Info (Dt.sprache) - Más Info: http://cospral.vox.com/

Manifestación desde la Plaza PARISER PLATZ Berlin frente a la Embajada de los EE.UU. en Berlin (S-Bahnhof Unter den Linden.)

Dia: Sábado 28 de Noviembre 2009.
Hora: 2:00 de la tarde / 14:00 P.M. de la tarde.
Transporte: Metro Brandenburger Tor (U-55), S-Bahnhof „Unter den Linden“

y Bus: TXL, 200, 100 y bajarse en S-Bahnhof „Unter den Linden" (Avenida "Debajo de los Tilos".)


El Recorrido de la Manifestación será el siguiente:

Partiremos a las 14.00 P.M. de la tarde de la Plaza Pariser Platz, seguiremos sobre la calle Reinhardt Straße a las instalaciones del Partido FDP (Partido Liberal Alemán), para culminar en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania ubicado en la Calle Werderscher Markt 1. 10117 Berlin (Mitte.)

Solidaridad Internacional con Honduras

Juntos debemos proclamar "No más golpe de Estado en América Latina, No más golpe de Estado en el mundo"!!!!!

Este es un llamado a la solidaridad con la población Hondureña.
Hace más de 4 meses la población hondureña es víctima hasta hoy del golpe de Estado cívico-militar, ejecutado por militares, políticos y la élite empresarial, con apoyo internacional de la derecha neoliberal, es el caso de Alemania, por ejemplo con el Partido de la FDP (Partido Liberal Alemán) y su Fundación Friedrich-Naumann Stiftung. A pesar de la militarización, de los asesinatos, la tortura y "desapariciónes" de personas, no se puede intimidar a la oposición. La población dia a dia continua en la rebelión para lograr sus derechos, la libre determinación y la resistencia contra la tiranía y la dictadura militar!

El presidente Manuel Zelaya quien regresó en septiembre a Honduras y se encuentra asilado en la Emabjada de Brasil en Tegucigalpa envió una misiva a los mandatarios de todos los países de América, haciendo un llamado por el rechazo a las elecciones y el apoyo a su gobierno. Asimismo indicó que de seguir con el proceso se pone en riesgo la democracia y la estabilidad regional.
El vasto despliegue de las fuerzas armadas, la policía y cuerpos paramilitares como los reservistas continúa recalentando la tensión política en Honduras,
el domingo 29 de noviembre seran las elecciones presidenciales en Honduras y el favorito para ganar la carrera presidencial es el poderoso hacendado del partido opositor, el Partido Nacional, Porfirio Lobo, hace cuatro años Lobo perdió ante Zelaya en las elecciones y ahora lo culpa de dejar al país sumido en el caos.

Más Info:
http://hondurasenlucha.blogspot.com/2009/11/telesur-entrevista-rafael-alegria.html

NO A LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES!!!!
FUERA PUCHISTAS FACISTAS DEL HONDURAS!!!
FUERA EL PARTIDO LIBERAL ALEMÁN 8FDP9 Y SU FUNDACIÓN ALEMANA FRIEDRICH-NAUMANN STIFTUNG DE HONDURAS!!!!!
VIVA LA LUCHA INTERNACIONALISTA Y REVOLUCIONARIA DEL PUEBLO HONDUREñO!!!!!
HEMOS JURADO VENCER, Y VENCEREMOS!!!!!!

+++

Mehr Info: Deutsche Sprache.

Mehr INFO:
http://cospral.vox.com/

Parieser Platz Berlin (S-Bahnhof - Unter den Linden)
14 UhrInternationale Solidarität mit Honduras
Lasst es uns Gemeinsam ausrufen "Niemals wieder Putsch in Lateinamerika,
Niemals wieder Putsch nirgendwo auf der Welt"

Dies ist ein Aufruf zur Solidarität mit der honduranischen Bevölkerung.
Seit nun mehr als 4 Monaten ist die honduranische Bevölkerung Opfer eines zivil-militärischen Putsches, der von der militärischen, politischen und unternehmerischen Elite ausgeführt wird und international dafür Unterstützung von der neoliberalen Rechten erhält, so wie im Fall Deutschlands z.B. von der FDP-nahen
Friedrich-Naumann Stiftung. Trotz der Militarisierung, der Morde, der Folter und dem "Verschwinden" lassen von
Personen, lässt sich der Widerstand nicht einschüchtern. Die Bevölkerung bleibt Tag für Tag in Aufruhr um das zu erreichen, was ihr Recht ist: Die Selbstbestimmung und
der Widerstand gegen Willkürherrschaft und Militärdiktatur! In ihren Sonntagsreden beklagen Wirtschaftslobbyisten und die von ihnen gesteuerten
Politiker_innen sogenannte Unterentwicklung, Rechtlosigkeit und Hunger in den ländern des Südens - und sorgen mit ihren Entscheidungen dann dafür, daß die
dortige Bevölkerung weiter verelendet. Dagegen organisieren sich die Unterdrückten seit vielen Jahren gerade in Lateinamerika immer erfolgreicher, um sich gegen Ausbeutung Vertreibung, Zerstörung ihrer Lebensräume und den Verkauf der lebenswichtigen Ressourcen wie Wasser und Boden an internationale Konzerne zu wehren. Der Putsch in Honduras soll nun das Exempel sein, das dieser Entwicklung
Einhalt gebietet. Mit der Präsidentenwahl am 29.11.09, die vermutlich unter dem Putschregime
stattfinden wird, soll der Putsch als zivile Übergabe der politischen Macht getarnt und reingewaschen werden. Eine Wahl, an der nur dem Regime treu ergebene Politiker teilnehmen dürfen, ohne Versammlungsfreiheit und regimekritische Medien. Das ist Demokratie a la FDP!!!
Sorgen wir mit dafür, dass ihnen der Bissen "Honduras" im Halse stecken bleibt!!!
Demaskieren wir die Heuchler von der FDP, denen Menschenrechte und Demokratie nur dann unterstützenswert sind, solange dadurch die internationale Ausbeutung, die sie den "Freien Welthandel" nennen, nicht behindert wird!!!
Wenn sie die Represion Globalisieren, Globalisieren wir den Widerstand
Solidaritätsbündnis für den honduranischen Widerstand.

Berlin.

Fuente: colombia.indymedia.org

.

Elecciones con observadores parciales, sin méritos y desprestigiados

Juan Marrero

En un intento final para legitimar las fraudulentas elecciones del domingo 29 de noviembre, el Tribunal Superior Electoral de Honduras está acreditando como observadores a organizaciones y personas que, en su mayoría, no tienen ni méritos ni reconocimiento en el mundo, aparte de que han tenido una posición inclinada hacia legitimar el gobierno golpista.

La claque de Micheletti intentó que figuras de prestigio como el ex presidente James Carter, quien actuó como observador en recientes elecciones en Venezuela, Argentina, Nicaragua y otros países de América Latina, estuvieran en Honduras, pero el Centro Carter anunció hace unos días que consideraba no existían condiciones en ese país de Centroamérica para unas elecciones transparentes, pues los derechos electorales de los hondureños quedaron lesionados desde que se produjo el golpe de Estado contra el presidente constitucional Manuel Zelaya. El mensaje de Carter fue bien claro: sin la reposición previa de Zelaya no son posibles unas elecciones en Honduras.

En igual sentido se han pronunciado la Organización de las Naciones Unidas, la Unión Europea, la Organización de Estados Americanos, el Parlamento Europeo, los parlamentos nacionales de las 27 naciones europeas, gobiernos de la mayoría de los países del mundo y numerosas instituciones cívicas que, además, han rechazado las invitaciones de los golpistas hondureños para que actúen como observadores en las elecciones.

Ni siquiera la ambigua e hipócrita posición asumida por el gobierno de los Estados Unidos para intentar legitimar a los golpistas ha arrastrado a conocidos aliados suyos en el mundo a convertirse en cómplices de la conspiración contra el pueblo de Honduras, en cuyo montaje figura la burda y siniestra farsa electoral.

En Washington, como es sabido, la cuestión de Honduras ha desatado una fuerte lucha política. La reciente confirmación por el Senado de Arturo Valenzuela como subsecretario de Estado para América Latina lo demostró. The New York Times reveló recientemente que un senador de Carolina del Norte, DeMint, bloqueó su designación, y sólo la desbloqueó cuando la Secretaria de Estado Hilary Clinton y Thomas Shannon, predecesor de Valenzuela, le aseguraron que Estados Unidos reconocería el resultado de las elecciones en Honduras sin importar si Zelaya era repuesto o no como Presidente.

Con respecto a si Estados Unidos actuaría como observador en esta farsa, luego de asumir su cargo, Valenzuela declaró que Washington “se basará en la opinión experta de observadores internacionales de la sociedad civil y de sus propias observaciones durante las elecciones para determinar si esos comicios cumplen o no con los estándares internacionales”.

Se ha revelado por la prensa que desde Estados Unidos saldrá hacia Honduras “una heterógenea lista de observadores ´independientes´, desde fundaciones conservadoras hasta exiliados cubanos”. AFP informó desde Miami que irán a Honduras “activistas cubano-estadounidenses, empresarios y ex prisioneros políticos de organizaciones del exilio cubano”, quienes representarán a una denominada Asamblea de la Resistencia Cubana.

Se trata de la “ilustrísima” mafia anticubana de Miami, que precisamente días antes del golpe de Estado de Micheletti se reunió en un lujoso hotel de la ciudad hondureña de San Pedro de Sula para constituir dicha Asamblea de Resistencia, integrada por conocidas organizaciones terroristas como Alpha 66, Hermanos al Rescate, la Fundación Nacional Cubano-Americana, el Movimiento Democracia, el Directorio Democrático Cubano, La Rosa Blanca y otras muchas.

En la presidencia de aquel acto de constitución, ampliamente reflejado por el periódico El Heraldo, estuvieron Silvia Iriondo, bien conocida por su activismo diez años atrás en favor del secuestro del niño Elián González, el ex comandante Huber Matos, Orlando Gutiérrez y Nancy Pérez-Crespo. Esa Resistencia después creó un “Comité de Apoyo a la Democracia en Honduras” para apoyar el golpe de Micheletti. Y esa Asamblea -a la cual pertenecen terroristas como José Basulto, Ramón Saúl Sánchez y Carlos Alberto Montaner, actuará como observadora de las elecciones del domingo como también ha anunciado que lo hará, desde Madrid, el desprestigiado y ultraderechista Partido Popular, el del ex presidente Aznar.

¿Tales son las “organizaciones de expertos de la sociedad civil” e “independientes” en que confía el gobierno de Estados Unidos para basar sus conclusiones sobre las elecciones de Honduras?

El Tribunal Supremo Electoral ha dicho que espera contar con cerca de mil observadores internacionales y diez mil nacionales. No tenemos duda de que si recluta a toda la escoria terrorista y contrarrevolucionaria, sin mérito y sin prestigio que anda dispersa por el mundo, podrá lograr tal cifra, pero eso, en definitiva, no podrá legitimar algo tan repudiado como el severo golpe dado a la democracia en Honduras.

Moraleja principal de lo que ocurrirá el domingo: la errática y decepcionante política de Estados Unidos en América Latina sufrirá un nuevo golpe. Estados Unidos, una vez más, será el gran derrotado.

Fuente: Cuba Debate

.

¿CUÁNTOS VOTOS TIENE MICHELETTI?

Comentario de Guillermo Alvarado

Bajo el peor de los escenarios posibles, este domingo tendrá lugar en Honduras una de las farsas electorales más grande y repudiada de que se tenga noticia en la historia de la nación centroamericana, donde el golpista Roberto Micheletti hace esfuerzos porque le alcancen los dedos de una mano para contar los votos con que cuenta a favor de su mascarada.

Tiene, por supuesto, el apoyo de Estados Unidos, donde la extrema derecha republicana le ganó la pulseada al equipo del presidente Barak Obama, quien a la postre fue incapaz de mantener una apuesta por la democracia, que no llegó ni siquiera a gozar de consenso dentro de la misma Casa Blanca, donde parecía que la Oficina Oval miraba hacia un lado y el Departamento de Estado hacia el otro.

Washington NO sólo terminó validando el golpe, sino que también se hizo de la vista muy gorda ante el equipamiento militar adquirido por los autores de la asonada, quienes preparan las condiciones para reprimir a lo grande al pueblo hondureño opuesto a los comicios.

Micheletti y su “clica” (término utilizado para definir a los miembros de una célula de las violentas pandillas juveniles, las “maras”, y que les viene muy bien a los golpistas) hicieron compras de ocasión en el mercado de armas estadounidense y sin reparar en precios adquirieron, entre otras cosas, lo siguiente:

-Un camión Ford modelo F750, motor Cummis diesel con transmisión de 6 velocidades, sobre el cual va montada una maquinaria represiva que consta de una torreta de cañón de agua que, con presión de 300 libras, lanza 150 galones por minuto, 4 cámaras blindadas de seguridad con una visión de 360 grados, puertos para la colocación de armas, removedor frontal de barricadas y dispositivos de rodaje en todas las ruedas en caso de pinchaduras, sirenas, luces, monitores LCD y plataforma de estación trasera de la tripulación.

El costo de la democrática maquinita es la bicoca de once millones 990 mil dólares, mucho para el país más pobre de Centroamérica.

-Además adquirieron 10 mil granadas de mano de gas lacrimógeno y cinco mil proyectiles de 37 milímetros del mismo producto, al costo de 940 mil dólares más. Hay que decir que todo esto ingresó a Honduras sin pagar un solo centavo de impuestos.

Ante este equipamiento uno se pregunta si el régimen de facto se prepara para unas elecciones, o para una guerra.

Volviendo a nuestro tema, los golpistas cuentan también, no faltaba más, con el reconocimiento de Israel. Recordemos que según los medios informativos, el ejército sionista hizo a su par hondureño el generoso regalito del “cañón sónico” empleado para disolver protestas por medio de un haz de ondas sonoras que causan dolor, confusión y pueden dejar secuelas permanentes a sus víctimas.

Otro voto para los usurpadores lo proporcionó el nuevo gobierno panameño encabezado por el empresario Ricardo Martinelli, estrecho aliado de Washington y ahora empeñado en destruir los mecanismos de integración del istmo, donde ya comenzó por el Parlamento Centroamericano.

Y como junto con las bases colombianas, Estados Unidos también adquirió la dignidad del gobierno de Álvaro Uribe, por aquí vendrá el cuarto sufragio a favor de la mascarada electoral y el quinto saldrá un poquito más al sur, de Perú, cuyo primer mandatario, Alan García, NO sabe decir que NO a lo que le soplen del norte.

Apurado, pues, Micheletti sabe ya que le alcanzan los dedos de una mano, la derecha sin duda, para contabilizar sus apoyos. Los otros, los que se oponen a la farsa y desconocerán sus resultados, a esos prefiere no contarlos. Son tantos que no alcanzarían todas las extremidades de su clica entera, pero a él parece no importarle. Le basta, supone, con la bendición de la Casa Blanca.

Fuente: RHC

.

Las elecciones no resolverán la crisis

La Resistencia se prepara para nuevos escenarios de lucha


Faltan dos días para unas “elecciones” que, hasta el momento, sólo cuatro países en el mundo –Estados Unidos, Perú, Panamá y Colombia –parecen estar dispuestos a reconocer como legítimas. Mientras el gobierno de facto despliega más de 30 mil efectivos del Ejército y Policía en todo el país y llama a miles de reservistas del Ejército para resguardar el proceso electoral, el Frente Nacional Contra el Golpe de Estado sigue con su llamado a la población para que desconozca el voto, denuncia la sistemática violación a los derechos humanos y se prepara para una nueva etapa de lucha.

“En estos últimos días hemos asistido a un incremento de la represión por parte del gobierno de facto y a una verdadera militarización del país –advierte Porfirio Ponce, vicepresidente del Sindicato de Trabajadores de la Industria de la Bebida y Similares (STIBYS) y miembro del Frente Nacional Contra el Golpe de Estado–.

Se ha preparado un Plan de Contingencia en los hospitales sacando a los pacientes que no están bien recuperados para dejar las camas libres, y en las principales carreteras del país han puesto una gran cantidad de retenes militares: de San Pedro Sula a la capital, que son aproximadamente 4-5 horas, hay por ejemplo 14 retenes.

Hay incursiones del Ejército y la Policía en las colonias de la capital, sobre todo donde la Resistencia está más organizada, y siguen las detenciones. Los dirigentes de la Resistencia han recibido amenazas directas, así como buena parte de la población que no quiere reconocer este proceso. Sin embargo –continuó Ponce– vamos a seguir con nuestras actividades hasta el día sábado 28 de noviembre y por supuesto después de este circo político”.

Para el dirigente sindical la del domingo será una farsa electoral que se desarrollará en el marco de un golpe de Estado que lamentablemente no se ha podido revertir, y que marcará el inicio de una nueva fase de la lucha del pueblo hondureño. Una derrota parcial que abre la puerta a una nueva y necesaria etapa de lucha política.

“Vamos a iniciar una nueva fase de organización y necesariamente vamos a tener que cambiar nuestra estrategia, porque después de las elecciones vamos a entrar a un nuevo escenario, a otra coyuntura.

Como organizaciones que conformamos la Resistencia –explicó Ponce– habrá que analizar esta nueva situación y decidir las nuevas medidas y acciones, y en su momento, después de una amplia reunión que estamos preparando, las vamos a dar a conocer al pueblo.

Estos cinco meses de golpe de Estado nos han dejado la sangre de compañeras y compañeros asesinados, la involución de todos los avances logrados en los últimos años, pero también un proceso en el que las diferentes organizaciones populares y sindicales nos hemos juntado, y ahora nos falta unificarnos para esta nueva etapa de la lucha”, aseveró.

No se pudo revertir el golpe

También para el analista político Gustavo Irías, “estas serán elecciones atípicas, con un Presidente constitucional prácticamente encarcelado y sin ninguna posibilidad de ser un evento de competencia libre y transparente.

Además, sin la participación del Frente Nacional Contra el Golpe de Estado estas elecciones no pueden constituir una salida verdaderamente sostenible a la crisis. Estamos frente a dos proyectos muy diferentes de sociedad. Un proyecto que busca defender esta democracia tradicional que no ha significado mayores beneficios para la mayoría de la población, y el otro que busca una profundización de una democracia participativa.

En este sentido -continuó Irías– hay que reconocer que no se pudo lograr revertir el golpe de Estado y que estamos ante un proceso electoral en el marco de un gobierno de facto que consolida el golpe mismo.

Esto es algo que la Resistencia tiene que tomar en cuenta para plantearse una nueva fase de lucha, para construir un frente amplio político que lleve adelante un programa que apunte al restablecimiento de la democracia en el país, que levante las grandes reivindicaciones sociales y que pueda asegurar que Honduras se reinserte de forma real al circuito democrático mundial.

Es obvio –concluyó el analista político– que se necesitará de un periodo de transición en el que la Resistencia deberá aprovechar de todo el acumulado político y social de esta experiencia de lucha, que sin lugar a dudas es un hecho histórico y un hito para el país”.

Mientras comienzan a llegar los pocos observadores que se han acreditado, en su mayoría miembros de organizaciones de la extrema derecha internacional, y el presidente Manuel Zelaya sigue con su llamado a la comunidad internacional para que no reconozca el resultado de esta farsa, el papel ambiguo de la administración Obama queda cada día más al descubierto, desencadenando reacciones adversas en gobiernos de la región.

El día 25 de noviembre, el asesor de política exterior del presidente brasileño Luiz Inácio “Lula” da Silva, declaró públicamente que Estados Unidos “arriesga a tensar las relaciones con gran parte de América Latina si se reconoce la elección presidencial en Honduras”.

En Tegucigalpa, Giorgio Trucchi

Rel-UITA

27 de noviembre de 2009

Fotos: Giorgio Trucchi

Fuente: Rel - UITA

.

Honduras: el estafador Adolfo Franco entre los “observadores” golpistas

El estafador Adolfo Franco, que utilizó su puesto en la USAID para regar sus amistades de la Miami mafiosa con millones de dólares, se encuentra entre los ex funcionarios norteamericanos vinculados a los Bush, que viajarán a Honduras como observadores de las elecciones del domingo, anunció la fundación ultra derechista Heritage citada por la prensa golpista.

Franco y sus acompañantes se sumarán a los enviados del grupo neonazi UnoAmérica y de la "Red Latinoamericana y del Caribe para la Libertad", un apéndice de la Fundación Libertad, financiada por la NED, así como al FAES de José María Aznar.

El gobierno usurpador de Tegucigalpa recluta a observadores en los círculos de extrema derecha a través del Consejo Hondureño de la Empresa Privada (COHEP) y de los magistrados golpistas del Tribunal Supremo Electoral.

En el 2008, la crisis en la USAID provocó la salida intempestiva del funcionario corrupto Adolfo Franco, que regaba millones a favor de capos de la mafia cubanoamericana y sus agencias de subversión.

Franco anunció repentinamente su retirada para sumarse entonces al equipo de campaña del aspirante republicano a la presidencia John McCain. Ocurre que McCain es también el presidente del consejo de dirección del International Republican Institute (IRI), una maquinaria de injerencia subsidiada a golpe de millones por la propia USAID.

La renuncia de Franco ocurrió unas semanas después de la publicación del informe del Tribunal de Cuentas del gobierno de EE.UU. (GAO), que demostró cómo se llegó a disimular el paradero de 65.4 millones de dólares regalados por el funcionario federal, durante una década, en el marco de operaciones de desestabilización contra Cuba.

Sobresalió el caso de Felipe E. Sixto, el administrador del Center for a Free Cuba (CLC), condenado a treinta meses, 10 000 dólares de multa y tres años de libertad condicional por robarse cerca de 600 000 dólares de esta oficina CIA, financiada por la USAID, para fabricar y mantener a "disidentes".

Sixto fue "jefe del personal" del reducido "staff" del agente CIA Frank Calzón, verdadero dueño de este elemento del enorme mecanismo subversivo, que mantiene Washington tanto en Estados Unidos como en Europa contra la Revolución cubana.

La Casa Blanca de George W. Bush estuvo repleta de funcionarios, tales como Adolfo Franco, Otto Reich y Roger Noriega, reclutados en Miami en las filas de la conexión terrorista cubanoamericana.

En Honduras, la USAID trabaja en estrecha colaboración con la embajada de Estados Unidos, cuyo jefe es Hugo Llorens, un cubanoamericano vinculado a Otto Reich, con residencia en Miami.

Tan estratégica es la representación USAID en Honduras, que su personal dirigió la logística de la visita a este país de la secretaria de Estado Hillary Clinton, para la Cumbre de la OEA, en mayo pasado, apenas un mes antes del golpe.

La Fundación Heritage es una de las organizaciones tapaderas de la CIA, que desarrolla una actividad siempre más agresiva en contra de los gobiernos progresistas y es incluso una organización de claro perfil neofascista.

Fuente: Granma

.

La OEA debe desaparecer ahora: El pueblo hondureño esta pagando el precio

La historia de la Organización de Estados Americanos está llena de de traiciones, actos cobardes, inmoralidades, sumisión y abyección. Todo esto se ha traducido en una cadena interminable de eventos que concluyeron siempre en la prolongación del sistema de injusticias que ha impuesto el imperio norteamericano en nuestra América Latina.

A medida que el imperio consideraba mas importante darle un poco de “legitimidad” a la voz de lo que consideraban su traspatio, surgieron inquietudes de organizar a los estados lacayos en una asociación destinada a servir los intereses políticos y económicos de Estados Unidos. Nace este engendro yanqui el mismo año en que asesinan al líder liberal colombiano Jorge Eliecer Gaitán, 1948, desde entonces se mantiene una guerra permanente en la tierra de García Márquez.

Desde ese momento aciago la OEA sirvió únicamente para legitimar las agresiones del imperio contra todos sus países miembros. Ha avalado una serie de conspiraciones y otorgó el marco legal para las invasiones que se produjeron a lo largo de 60 años. En su política hacia Cuba, mantuvo por largos años la misma posición del Departamento de Estado Gringo, en franca violación a las mas elementales normas del derecho internacional. Todavía hoy no se pronuncia contra la injusticia que se lleva adelante con toda impunidad y desfachatez contra los cinco héroes antiterroristas.

En el siglo XXI Haití todavía paga la ineptitud e hipocresía de la OEA y Honduras ha servido para que esta organización carezca de sentido para sus miembros y solo sirva a favor de los intereses imperiales y oligárquicos en el continente. En ambos casos, sirvió únicamente de amortiguador de la opinión pública internacional y local hasta adormecer la “pujanza” de los medios, produciendo marasmo y confusión en una comunidad internacional cada vez menos importante, cada vez mas decorativa.

Hace un par de meses me preguntaba si la OEA debía desparecer para que los países democráticos de nuestra América siguieran adelante con la historia que se habían trazado. Hoy no tengo duda alguna al afirmar que esta organización debe desaparecer, y dar lugar al fortalecimiento de las asociaciones regionales con menos intereses “estratégicos” y más compromisos con la integración y progreso de sus pueblos.

Los países latinoamericanos han sido muy ingenuos en el caso hondureño; o, tal vez, por razones de su propia seguridad han sido cautos en la forma que tratan internacionalmente su posición frente al golpe de estado. A los hondureños no les han servido de nada las condenas o los llamados del Consejo Permanente dominado ampliamente por la intervención de los yanquis. Como es posible que aun ahora nos apeguemos al principio del consenso cuando sabemos que el mismo será siempre roto por un solo país.

De nada ha servido la mayoría con que cuentan los gobiernos democráticos y decentes del continente; el resultado ha sido siempre el mismo en contra del pueblo hondureño. La única forma de hacer retroceder al imperio en Honduras era, y sigue siendo, una posición firme y decidida de los gobiernos soberanos en el sentido de renunciar a la OEA si no se aplica la resolución del 30 de Junio donde se exige la restitución “inmediata e incondicional” del presidente Zelaya.

Con el imperio no se puede negociar desde posiciones blandas; cada duda, cada reflexión que se le brinda la aprovecha para atacar y ganar espacios. La sola idea de estar en la misma habitación con estos buitres entrenados del pentágono y el departamento de estado significa la perdida de algo de la soberanía e independencia de nuestros pueblos.

Ahora resulta que en Honduras se llevan a cabo unas elecciones ilegales en todos los aspectos posibles; un país militarizado, detenciones extrajudiciales, jueces y fiscales parcializados, ciegos y borrachos de poder; represión general y selectiva, un cerco mediático cada vez mas fuerte y violaciones a las libertades mas elementales del ser humano. En pocas palabras el pueblo hondureño esta siendo masacrado, aunque la iglesia católica local diga que hay países donde hay un montón de muertos como en Afganistán; “... en Honduras son poquitos, eso no es nada...” habría dicho un asesino en disfraz de cura, llamado Darwin Andino.

Ante este escenario la OEA no puede pronunciarse, el consenso esta roto Hay cuatro países que se oponen a la declaración contra este proceso electoral patrocinado por los criminales. Irónicamente, estos son los mismos países que amenazan la paz de Latinoamérica hoy día: Estados Unidos, Panamá, Colombia y Perú no. Nunca hubo posibilidad de consenso, el padre del golpe esta en el Consejo Permanente, representado por el agente del southcom Anselem. Ese consenso no es ni será posible nunca, en ningún caso para defender la democracia que no le convenga al imperio y sus cochinos defensores locales.

Si mañana hay otros golpes de estado, este organismo de la vergüenza volverá a actuar de la misma manera. Debemos aprender las enseñanzas de la historia. Sesenta años son suficientes. Es indudable que los gobiernos del Alba, Brasil, Argentina, Uruguay, el CARICOM, Guatemala, El Salvador y Nicaragua, están aun a tiempo de defender su propia existencia. El mismo 2 de diciembre, dos días después de que la aberración electoral se haya hecho en Honduras deben llamar a una reunión de urgencia y plantear una posición clara: o se rectifica en Honduras o la OEA se muere.

La diplomacia es complicada. Se enturbia y se enreda en medio de las mas abominables movidas en la oscuridad, a espaldas de los pueblos. Si los gobiernos del continente (y no hablo del “marxista” Alan García; ni del traficante paramilitar Uribe, tampoco incluyo al payaso Martinelli; quizá ni deba incluir a los pérfidos nobel de la paz Obama y Arias), desean darles algo valioso a sus pueblos que mejor acción que la liberación de esta abominación llamada OEA.

A Honduras no la pudieron asistir pero están a tiempo de salvar a sus pueblos. Impulsen organismos de defensa regionales que sean capaces de defender la democracia de sus miembros frente a nuevas agresiones contra las nuevas democracias populares. Fijémonos en la velocidad con que actúa la derecha: ya está en acción en Paraguay, en Venezuela, en Guatemala, en El Salvador, y, SOBRE TODO en Nicaragua.

Con esa misma celeridad y decisión debemos actuar nosotros. No podemos permitir que progrese la agresión a Nicaragua. Es posible también que el gobierno del FMLN en El Salvador este en peligro inminente. Todo esto se gesta ahora en Honduras. Los aviones militares que vuelan a diario entre aeropuertos de Honduras no solo preparan la masacre del pueblo; prepara algo de gran escala. No pasemos esto por alto.

Al presidente legítimo hondureño no le queda mas remedio que olvidarse de la OEA como opción, debe adoptar una posición común con sus pares latinos. Al interior me pregunto si no es tiempo ya que se anime a dar el paso definitivo y pasar a jugar un papel dirigente en el Frente Nacional de Resistencia y dejar atrás su partido liberal que lo ha traicionado, y lo mantiene en condiciones inhumanas por mas de dos meses.

El presidente Zelaya debe entender que el camino ya solo es uno, y no pasa por la OEA. Este organismo es golpista por historia y por definición. José Miguel Insulza tiene suficiente cara como para que el dictador hondureño lo siga insultando cada vez que se le ocurra. Hay fuerzas, intereses que hacen de este señor un paradigma de indignidad.

A los hondureños nos toca caminar hacia nuestra libertad, al costo que tengamos que pagar. No es un cliché nuestro vínculo histórico con Morazán, Bolívar, Martí o el Che. Esperamos que los pueblos hermanos, y sus gobiernos hagan la parte que les corresponde. Hay que terminar el paso por la OEA.



Ricardo Salgado
Fuente: hondurasurgente.blogspot.com
.

De Alaska a Tegucigalpa con un "Yo no voto" en protesta por el golpe

Germán Reyes

Tegucigalpa, 28 nov (EFE).- Rolando Medina y su esposa Cleo residen en Alaska, pero ahora están en Tegucigalpa para decir un "no a las elecciones" del próximo domingo, en protesta por el golpe de Estado del 28 de junio pasado contra el presidente Manuel Zelaya.

"Yo no voto", se lee en el sombrero de Rolando, quien hoy protestaba una vez más ante el Parlamento de Honduras para expresar su rechazo al golpe de Estado y a las elecciones del domingo "porque son un fraude".

"Yo tampoco voy a votar", dice su esposa, Cleo Montoya, con quien Rolando se casó "en 1977 después de un noviazgo de cuatro años".

La pareja de hondureños lleva varios meses en Tegucigalpa a la espera de que llegue enero para regresar a Alaska, "donde la vida es dura, aunque económicamente es buena", dice ella.

"Siempre fuimos rebeldes", recuerda Rolando en declaraciones a Efe, y apunta que se conocieron precisamente en una manifestación de estudiantes de educación media hacia 1973.

El Instituto Central Vicente Cáceres, donde Rolando estudiaba entonces, estaba donde hoy funciona la Galería Nacional de Arte, a un costado del Parlamento, ante el cual protestaban este viernes acompañados de dos nietos -de cuatro y cinco años-, con dos banderas de Honduras azul y blanco.

La pareja decidió irse a vivir a Alaska hacia finales de los años 70 del siglo pasado porque les gustaba "la aventura, el reto, las cosas difíciles", explica Cleo, quien además dice que "es fácil irse a vivir a Nueva York, Los Ángeles o Miami".

Rolando también recordó que fue militante del Frente Estudiantil de Segunda Enseñanza (FESE), uno de los movimientos más beligerantes entre los jóvenes hondureños en la segunda mitad del siglo XX.

"Estando aquí nos hemos sumado al Frente de resistencia" contra el golpe de Estado que exige la restitución del derrocado presidente Zelaya, relató Rolando, de 55 años, quien lamenta que "Honduras sólo trasciende en el mundo por hechos negativos como huracanes, por su pobreza y ahora por un golpe de Estado".

Rolando, quien asiste a las marchas o plantones de la Resistencia contra el golpe de Estado vestido de traje formal y con sombrero de ala, a la usanza de Zelaya, dijo que estudió Filosofía en Tegucigalpa, mientras que su mujer cursó Administración Pública.

"Mi mujer me ha dicho que aproveche ahora para ponerme aquí mis trajes, porque en Alaska no lo puedo hacer por el frío, allá necesitamos abrigos gruesos", agregó.

En opinión de Rolando, si Zelaya no es restituido "la lucha continúa, porque la lucha es para el pueblo, para mejores condiciones de vida, porque aquí no hay desarrollo, faltan hospitales y educación".

"Yo vengo de una familia liberal, mi padre (Gregorio Medina) fue miembro del Partido Liberal (en el poder), también conozco la pobreza de Honduras en el campo", expresó Rolando, quien con su esposa son propietarios de una casa de adobe en el sector de Linaca, a pocos kilómetros de Tegucigalpa.

En Alaska, Rolando dice que se dedica a la promoción del turismo, mientras que su esposa es maestra de idiomas en una universidad.

Ambos extrañan el clima cálido de Honduras "porque el frío en Alaska además de largo es muy duro", señala Cleo, mientras juega con la cabellera de uno de sus nietos, de quienes seguidores de Zelaya bromean diciendo que "estos son los niños de la resistencia", en la que también figura "la abuelita", Dionisia Díaz, de 75 años.

Rolando y Cleo procrearon dos hijas, una que nació en Honduras y otra en California (Estados Unidos).

Una de ellas, la madre de los dos niños que acompañan al matrimonio, murió, mientras que la otra reside en el estado de Washington y está casada con un ciudadano estadounidense, relató Cleo, quien lamenta que en Alaska, una región que definió como "muy rica", haya poca población.

Fuente: finanzas.com

.

Honduras: Inminente fracaso electoral

Sólo 5 Países han anunciado que van a reconocer y legitimar estas elecciones, sea cual sea su desarrollo: Estados Unidos -como patrocinante del golpe- Panama, Peru, Colombia y Costarica - Oscar Arias tira finalmente la careta de "negociador imparcial" y se cuadra abiertamente con los golpistas....

El periódico británico The Guardian publicó este viernes una carta firmada por 76 personalidades británicas quienes exhortan a los gobiernos del mundo a no reconocer las elecciones programadas para el próximo 29 de noviembre en Honduras.



CONSEJO CIVICO
DE ORGANIZACIONES POPULARES E INDIGENAS DE HONDURAS
COPINH


COMUNICADO DE PRENSA URGENTE
INMINENTE FRACASO DE LA FARSA ELECTORAL

El Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras ante los últimos acontecimientos caracterizados por la farsa electoral montada por el régimen de facto, da a conocer el siguiente comunicado:

1. Condenamos, nuevamente, al régimen de facto que ha profundizado la represión contra el pueblo hondureño so pretexto de garantizar un proceso electoral espurio, que no es reconocido por gran parte de la comunidad nacional e internacional.
2.- Exigimos la libertad inmediata de los compañeros y compañeras que han sido capturados por el régimen golpista.

3.- Demandamos el cese inmediato de los crímenes contra hondureños y hondureñas por hecho de luchar por la restitución del orden constitucional y del presidente constitucional de la república Manuel Zelaya Rosales.
4.- Anunciamos la gran derrota de la farsa electoral con el rechazo de la población que ha dispuesto abstenerse de votar, con lo que quedará evidenciado una vez más la capacidad y fuerza de la resistencia contra el golpe de estado. Los resultados serán que el mayor porcentaje, se lo llevará la barra de abstenciones a pesar del fraude electoral.

5. Advertimos que de esta farsa saldrá un régimen administrador de una crisis política, económica, social incapaz de sostenerse ante los justos reclamos de un pueblo organizado en el Frente Nacional de Resistencia Popular. Este régimen se verá enfrentado al aislamiento internacional de los países democráticos y los pueblos del mundo.

6.- Condenamos al gobierno de los Estados Unidos y a sus títeres quienes, al reconocer la farsa electoral, demuestran una vez más su participación en la planificación, financiamiento y ejecución del golpe de estado, amenazando a los pueblos del mundo con extender el mismo.

7.- Saludamos la actitud honrada y valiente de las personas que han retirado su participación de esta farsa electoral.
8.- Hacemos un llamado a los pueblos del mundo a profundizar la solidaridad con el pueblo hondureño, así como a mantenerse pendientes de los acontecimientos en vista de la actitud represiva de la dictadura militar.

La emancipación de nuestro pueblo no se detiene.
Aquí nadie se rinde.
Con la fuerza ancestral de Lempira, Mota, Iselaca y Etempica se levantan nuestras voces llenas de vida justicia dignidad libertad y paz.
Dado en La Esperanza Intibucá a los 27 días del mes de noviembre del 2,009
Fuente: selvasorg.blogspot.com
.

viernes, 27 de noviembre de 2009

Nicaragua reitera que desconocerá elecciones de Honduras y critica a Arias

Nicaragua reiteró este viernes que desconocerá las elecciones presidenciales del domingo en Honduras y criticó al mandatario de Costa Rica, Oscar Arias, por su anuncio de que reconocerá los comicios y llamar a otros países a hacer lo mismo.

"Todos los países del mundo, con excepción de unos cuantos que sabemos cuales son sus intereses, hemos señalado que no vamos a reconocer las elecciones de Honduras", dijo el canciller nicaragüense Samuel Santos al Canal 12 de televisión.

El funcionario criticó la decisión de Arias de reconocer los comicios hondureños y llamar a otros países a hacer lo mismo, sobre todo porque fue "mediador" en el conflicto tras el golpe de Estado que derrocó al presidente Manuel Zelaya en junio.

"Yo no entiendo personalmente qué lo indujo (a Arias) a decir eso, habiendo sido uno de los promotores del regreso del presidente Zelaya" al gobierno, comentó Santos.

Arias y el presidente nicaragüense Daniel Ortega tienen una gran rivalidad y frecuentes roces.

La comunidad internacional se muestra dividida sobre las elecciones en Honduras, con escasos respaldos al gobierno que resulte electo, varios rechazos rotundos y gobiernos que optaron por esperar a los comicios antes de definir su posición.

jr/fj/vel

Fuente: ecodiario.eleconomista.es

.

EL FRENTE POPULAR POR LA SOBERANÍA de Guatemala

ANTE LA APREHENSIÓN DE NUESTRAS COMPAÑERAS Y COMPAÑEROS DEL FRENTE NACIONAL DE RESISTENCIA AL GOLPE DE ESTADO POR PARTE DE LAS FUERZAS GOLPISTAS EN HONDURAS Y EN PLENA SOLIDARIDAD CON NUESTRO COMPAÑERO GUIDO EGUIGURE

MANIFESTAMOS:

Honduras sigue siendo el plato fuerte en esta coyuntura de la escalada imperialista contra el avance de las fuerzas progresistas de Latinoamérica. Su pueblo está siendo sometido a una continua y sistemática represión a tal punto que los golpistas están deteniendo y secuestrando a los principales dirigentes del Frente Nacional de Resistencia contra el Golpe de Estado, organización que ha sabido aglutinar la fuerza combativa de la gente humilde y sencilla de ese país hermano, cuya ola de rebeldía no han podido detener ni con los más sofisticados pertrechos de guerra.

Cuando un pueblo tiene la razón no hay arma que pueda detenerlo, pues los que las detentan solo tienen a su favor la impudicia de sostenerlas con cobardía. No hay en ellos la dignidad pues esas armas no sirven para liberar sino para esclavizar.

Quieren los desesperados necrófilos apagar la llama del amor a la patria, de la dignidad. Por eso, han detenido a Visitación Padilla, a Merly Eguigure, a Renato Rodríguez y a Olvín Álvarez. No tienen argumentos y su prueba reina son unos botes de pintura con los cuales quieren endilgarles el delito de terroristas. Tremenda imbecilidad no puede provenir más que de unas bestias arrinconadas y temerosas del pueblo. Pues, aunque ante la opinión pública se muestren como muy seguras de sí mismas, estas fieras saben muy bien que su opereta no está saliendo como ellos quieren. A pesar del apoyo de los indignos, con el esclavo doméstico a la cabeza que hoy alquila la Casa Blanca, seguido de sus marionetas latinoamericanas que ostentan el grado de jefes de gobierno como los de Costa Rica –el hipócrita y servil mayor-, el prefecto de Panamá, el virrey de Colombia y de Perú, los pueblos en su conjunto saben que es una jugada sucia a más no poder y tildan a aquellos de fantoches prostituidos al mejor de los postores.

Exigimos la liberación de las compañeras y compañeros apresados sin ninguna excusa.

Desde todas partes del mundo se están contemplando las violaciones que llevan a cabo estos desahuciados de la historia. No crean que sus crímenes quedarán impunes. Porque al igual que los fascistas se sintieron seguros y poderosos, igual que ellos serán colgados y barridos por el viento de la dignidad.

¡Honduras, vencerá!

.

Guatemala: COMUNICADO DEL FRENTE POPULAR POR LA SOBERANÍA, LA DIGNIDAD Y LA SOLIDARIDAD –FPsds

ANTE LA ESTANCIA DEL TRAIDOR OSCAR RODRÍGUEZ MARADIAGA EN GUATEMALA

El Frente Popular por la Soberanía, la Dignidad y la Solidaridad –FPsds-, lamenta profundamente que las altas autoridades de la Iglesia Católica en el país, hayan invitado al cardenal de Honduras, Oscar Rodríguez Maradiaga, a visitar nuestra noble y digna tierra, precisamente, por representar este personaje, lo más granado de la traición a los intereses de la mayoría de la grey católica: los más pobres.

Habrá que recordarles a los fieles que este individuo, desde su posición de máxima autoridad representante del Vaticano en el querido país hermano de Honduras, contra los elementales aspectos democráticos, de paz, dignidad y respeto a los derechos humanos, respaldó en su oportunidad y sigue respaldando al régimen de facto encabezado por Roberto Micheletti y, transgrediendo los más elementales mandatos de su apostolado, al estilo de los que azuzaron a la plebe para que Roma crucificara al maestro, éste también se puso del lado de los poderosos, borrando con ello el juramento y su misión de pastor de los hondureños.

Por ello, en clara solidaridad y apoyo irrestricto con el hermano pueblo hondureño y su Frente de Resistencia contra el Golpe de Estado, hacemos público nuestro rechazo porque este “sepulcro blanqueado” pise los recintos sagrados para muchos guatemaltecos. Recintos que, para la mayoría de los fieles, son sinónimo de verdad y justicia. Por lo antes expuesto, declaramos persona non grata a Oscar Rodríguez Maradiaga, por su oportunismo, su elección no por los pobres sino por sus antípodas, los poderosos, de cuyas migajas recoge bajo su mesa a cambio de avalar y bendecir sus crímenes, delitos y violaciones contra aquellos a quienes debiera pastorear y proteger.

Espíritus como el de Rodríguez Maradiaga son los que sirven de piedra de tropiezo al pueblo y en vez de trabajar porque el reino de Dios se haga presente en medio de él, procura porque los sufrimientos y la miseria persistan para éste.

Rodríguez Maradiaga debe ser echado del templo como cualquier vulgar agiotista de almas que convierte a la Iglesia en una cueva de ladrones.

¡Gloria al bravo pueblo hondureño! ¡Gloria al Frente de Resistencia contra el Golpe de Estado!

Contra los engaños, las estafas y la muerte propinados por los golpistas y avalados por el traidor Oscar Rodríguez Maradiaga, la justicia y la verdad prevalecerán.

No Fair Election In Honduras Under Military Occupation

Dana Frank

Dana Frank

As the Honduran election approaches this Sunday, let's be clear about the conditions under which it is taking place. Human rights abuses are rampant, freedom of speech is under attack, and the election process is in the hands of the very people who perpetrated the coup. Clearly, no free and fair election is possible under the repressive thumb of the military coup that has been in place for five months.

While the 23 nations of the Rio Group from Latin America and the Caribbean have condemned the election and announced they will not recognize its outcome, the Obama administration still insists it will recognize the results -- once again isolating the United States from those who are upholding democracy in the hemisphere.

President Obama should join the rest of the world and immediately declare the elections fraudulent and demand the immediate restoration of President Manuel Zelaya, the withdrawal of the Honduran military, and a delay of the election until three months after Zelaya has been full reinstated.

Imagine a "free and fair election" under the conditions in Honduras today (and imagine if this were taking place in the United States):

  • The same Honduran military,which perpetrated the June 28 coup forcing President Manuel Zelaya out of the country, and which has brutally occupied the country for five months, physically controls the ballots, the ballot boxes, the computers that tabulate the results, and the dissemination of the outcome.

  • The legitimate President of the country is being held captive in the Brazilian Embassy under draconian circumstances, and has denounced the elections as fraudulent.

  • The leading opposition candidate, the independent Carlos H. Reyes--who has a real chance of winning a free and fair election--has withdrawn his name from the ballot in protest. Throughout the country, hundreds of candidates for congress and municipal office, including those from the mainstream parties, have announced they are withdrawing from the election. They include the mayor of San Pedro Sula, the nation's second largest city.

  • All three trade union federations, the leading human rights organization, women's groups, organizations of indigenous and African-descent peoples, the gay and lesbian movement, and the campesino movement--united in the National Front Against the Coup d'Etat--have denounced the election as fraudulent.

  • The coup government has made it illegal to advocate not voting.

  • Peaceful demonstrations are routinely teargassed. As the Committee of Families of the Disappeared (COFADEH) has documented, dozens of people have been killed, over 600 beaten, and over 3,500 illegally detained, including lawyers who have shown up to secure the release of detainees. Opponents of the coup continue be threatened, illegally arrested, and beaten in their homes.

  • The military has recently instructed all mayors in the country to compile a list of persons in their jurisdiction who oppose the coup.

  • The two presidential candidates remaining in the election from the traditional parties of the oligarchy, Elvin Santos from the right wing of the Liberal Party, and Porfirio Lobo Sosa from the National Party, both initially supported the coup.

No free and fair election can take place under these circumstances. Only when the legitimate President of Honduras, Manuel Zelaya, has been fully restored to office for three months, only when the military has been pushed back into its barracks, and only when civil liberties are completely restored can an orderly transfer of power to a new administration take place. By persuading coup leader Roberto Micheletti to briefly step aside in the week before the election, the U.S. State Department has tried to whitewash the election at the last minute. But that doesn't change the fact that the Honduran military and the oligarchs, who perpetrated the coup and who have dictated the nation's politics for decades, are still brutally repressing the people of Honduras.

The vast majority of Hondurans aren't fooled. After five months of military repression, they know the difference between a fraudulent cover for the continuation of the coup regime, and a truly free and fair election under the rule of law. So does the European Union, the Organization of American States, and the Rio Group. They understand well the dangerous precedent the Honduran coup represents.

President Obama should refuse to recognize the results of the election and bring an end to the embarrassing isolation of the United States from the rest of the world.

Fuente: www.huffingtonpost.com

.

Honduras coup: troops deployed to oversee election

Soldiers stand guard outside the Honduras congress

Honduran soldiers stand guard as supporters of ousted president Manuel Zelaya protest outside the national congress in Tegucigalpa yesterday. Photograph: Rodrigo Abd/AP

Thousands of soldiers have been deployed across Honduras to oversee a controversial election which will cement the overthrow of President Manuel Zelaya.

The de facto government has militarised the capital, Tegucigalpa, and other cities to deter pro-Zelaya protests and ensure that Central America's first coup since the end of the cold war prevails.

The authorities blanketed media with patriotic footage of army manouevres and football matches – Honduras recently qualified for the World Cup – to try to stir passion for what it termed an "electoral fiesta".

They hope the election of a new president – Zelaya, 57, is not on the ballot – will consign the toppled leftist to oblivion and pressure the international community to let the 28 June coup stand.

But apathy and resentment may keep turnout low, throwing into doubt whether the poll will resolve a five-month old crisis that has made Honduras a pariah state.

Security forces have suppressed dissent by beating and arresting hundreds of Zelaya supporters in recent weeks, leaving an edgy calm. A state of emergency has been declared for the vote and 5,000 army reservists mobilised.

The head of an Amnesty International delegation expressed concern that security forces had stockpiled 10,000 teargas canisters. "There's an environment of fear and intimidation in Honduras," said Amnesty's Javier Zuñiga. "We have seen an increased level of harassment against those who are seen as opposed to the de facto authorities."

Zelaya's supporters plan to boycott the election but, exhausted and cowed, cannot stop it. "The vote is a farce, a pantomime, but the coup has won," said Miguel Alonzo Macias, a leader of the "resistance" in Siguatepeque, outside the capital.

But Zelaya's foes are not jubilant. Honduras has paid dearly for turning the clock back to an era of military-led overthrows, curfews and repression.

Foreign aid and investment have evaporated, hitting jobs and relief efforts for the half of Honduras's 7 million population who live on less than $2 (£1.21) a day. The country is dangerously polarised between Zelaya's mainly poor, working-class base and the conservative elites and middle class who cheered his fall.

"It's been a tough few months but worth it," said Ricardo Cortes, a taxi driver in Tegucigalpa. "Mel was crazy for power; we had to get rid of him," he said, referring to Zelaya's nickname.

Zelaya, a wealthy logger elected in 2005, became an unlikely champion of the poor when he veered left and embraced Venezuela's President Hugo Chávez. The switch alienated congress, the army, the supreme court and his own Liberal party.

When he tried holding a non-binding referendum on changing the constitution they accused him of plotting to extend his rule – a charge he denied – and ousted him. Soldiers rousted the president in his pyjamas and bundled him into exile. Coup leaders calculated they could ride out the storm until Sunday's election.

Zelaya snuck back into Honduras in September and from the refuge of the Brazilian embassy called supporters on to the streets. But repression and limited popularity meant no wave of people power swept him back to the faux-colonial presidential palace, leaving him marooned in an embassy surrounded by troops.

"To a certain extent the coup leaders have won. Zelaya was ousted and has not returned to power," said Peter Hakim of the Inter-American Dialogue thinktank.

The president's plight has exposed regional faultlines and missteps. Chávez's call for Honduran revolt went unheeded. The Organisation of American States' attempt to mediate flopped. The US condemned the coup but then undermined a power-sharing proposal by saying it would recognise the elections even if Zelaya was not first restored.

"That is very bad for the United States and its relationship with Latin America," Marco Aurelio Garcia, a foreign policy adviser to Brazilian president Luiz Inácio Lula da Silva, told Reuters.

Apart from soldiers on street corners, and clouds which cast a grey pall over the tropical city, Tegucigalpa looked normal . Shops were open, traffic clogged downtown and office workers packed Burger King, Pizza Hut and Dunkin' Donuts. The media, which is largely pro-coup, praised preparations for 5,360 polling stations.

"We just pray that this election will let us start over," said Carlos Mejia, a street vendor. "We need to move on."

The two main candidates are from the traditional ruling elite. Pofirio Lobo, 61, a wealthy rancher and congressman from the National party, is favoured to win. Elvin Santos, 46, is a businessman from Zelaya's Liberal party, which is badly split. In the hope of wiping the slate clean both have sidestepped mention of Zelaya, leaving him like Shakespeare's Banquo, a political ghost.

De facto president Roberto Micheletti is not a candidate. As the coup figurehead he has stepped down for a week to bolster the poll's credibility. He is due to return on 2 December and is expected to remain until handing over to the new president, on 27 January.

Whoever takes over will inherit a mess. The economy is slumping, Latin America has scorned the election's legitimacy and Zelaya supporters, defeated but defiant, are expected to push for a new constitution.

"Under the rock that has been lifted there is a lot of intense anger," said Julia Sweig of the Council on Foreign Relations thinktank. "This is a society that needs major reform."

Allowing the coup to stand sent a worrying signal to a region with fragile democracies and weak institutions, she said. "This sets a terrible precedent for other countries in the region."

Fuente: guardian.co.uk, Friday 27 November 2009 18.34 GMT

.